"Без ответственности за частную аварию"

"Без ответственности за частную аварию" — то же, что и "Свободно от частной аварии".