«Lycaste Peace», транзит через Панамский канал