Танкер «Candy», Черное море