Судно «Уфа», дизель-генераторные установки