Грузопассажирский паром «Star», Таллинн