Головной земснаряд проекта 3409А, сборочные работы